Ní caraid go fíor-éigean
A friend is not a friend until he helps you when you are in trouble
A fair weather friend isn't one
Seanchaint Theilinn