Samplaí

Caibidil 18

ID: 2691

Comhréir an Ainm Bhriathartha
18.39
beifear á dtriomú

Briseadh/ Breakdown
Beifear - briathar 'bí', aimsir fháistineach, saorbhriathar - verb 'bí', future tense, autonomous form
á - do + a(aidiacht shealbhach, 3ú, iolra) - (possessive adjective, 3rd, plural)
a - aidiacht shealbhach mar chuspóir an ainm bhriathartha - possessive adjective as object of the verbal noun

Athbhrí/ Ambiguity
Beidh siad á dtriomú - 'a' ag tagairt do dhream an ábhair chainte 'siad' nó do dhream eile - 'a' referring to the same people referenced in the subject 'siad', or to some other crowd.

Eilimintí: beifear, triomú, iad
beifear - briathar gan ainmní - verb without a subject
á - do + a(aidiacht shealbhach) mar chuspóir an ainm bhriathartha
iad - níl ach aon dream amháin ann, dream chuspóir an ainm bhriathartha there is only one crowd involved, the crowd that is the object of the verbal noun
Mar sin de, imíonn an athbhrí - therefore the ambiguity goes away.

Caibidil 35

ID: 5549

An Chlaoninsint
35.2
d'agair an fear bocht mé cúnamh éigin a thabhairt dó