ID: 2683
Briseadh/ Breakdown
Dhá bhrí
a. Táthar ag traenáil na saighdiúiri
b. Tá saghdiúirí ag traenáil(dreama eile).
ID: 2686
Briseadh/ Breakdown
Tá sé - briathar 'bí', aimsir láithreach mar aon lena ainmní - verb 'bí' along with its suject
á - do + a(aidiacht shealbhach, 3ú, uatha, firinscneach) - (possessive adjective, 3rd, singular, masculine
mholadh - ainm briathartha an bhriathair 'mol' - the verbal noun of the verb 'mol'
ag - réamhfhocal a cheanglaíon gníomh den ainm bhriathartha - preposition tying the agent to its verbal noun
Tomás - ainmfhocal, gníomhaí an ainm bhriathartha 'mholadh'
Athbhrí/ Ambiguity
An athbhrí atá san abairt 'Tá Tomás á mholadh', más duine eile - chan Tomás - atá á mholadh, fágann an múnla seo an méid sin soiléir, mar luaitear Tomás mar ghníomhaí - The ambiguity, can be avoided, in the sentence 'Tá Tomás á mholadh', if somebody else is being praised - not Tomás - mentioning Tomás as the agent of the verbal noun 'mholadh'.