ID: 2549
Briseadh/ Breakdown
'sin' - cuspóir an ainm bhriathartha san abairt seo
is - an chopail
oth - ainmfhocal - faisnéise na copaile 'is'
liom - forainm réamhfhoclach, 1ú uatha - prepositional pronoun, 1st singular
sin - forainm taispeántach - cuspóir an ainm bhriathartha 'dhéanamh' - demonstrative pronoun, object of the verbal noun 'dhéanamh'
a(do) - réamhfhocal a cheanglaíonn an cuspóir 'sin' den ainm bhriathartha 'dhéanamh' - preposition tying the object 'sin' to its verbal noun 'dhéanamh'
Samplaí/ Examples
B'fhearr liom sin a dhéanamh
Is maith liom sin a dhéanamh.
Is cuimhin liom sin a dhéanamh.
Leagain chainte an-choitianta iad seo.
ID: 2550
Briseadh/ Breakdown
San abairt seo, tá an abairtín 'í a phósadh', faoi réir ag an réamhfhocal 'le' In this sentence the phrase 'i a phósadh' is governed by the preposition 'le'.
Cad - forainm ceisteach, cuspóir an fhocail 'déarfá' - interrogative pronoun, object of the word 'déarfá'
a - mír choibhneasta roimh déarfá - relative particle before 'déarfá'
déarfá - modh coinniollach, 2ú uatha an bhriathair neamhrialta 'abair' - conditional, 2nd singular, of the irregular verb 'abair' - gan séimhiú - without aspiration
le - réamhfhocal agus an abairtín 'í a phósadh' faoi réir aige - preposition governing the phrase 'í a phósadh'
a(do) - réamhfhocal a cheanglaíonn an cuspóir 'í' den ainm bhriathartha 'phósadh' - preposition tying the object 'í' to its verbal noun
phósadh - ainm bhriathartha an bhriathair 'pós' - the verbal noun of the verb 'pós'
Pointe Suime/ Point of Interest
Cuirtear 'h' roimh an fhorainm 'í'. Fágann sé seo fuaimniú an dá ghuta soiléir, agus cuidíonn sé leis an abairtín 'í a phósadh' a mharcáil mar eilimint atá faoi réir ag an réamhfhocal.
Samplaí/ Examples
Cad é a déarfá le hiad a ithe.
Cad é a dhéanfá le hí a choinneáil ciúin.
Sin cleas le hé a chur ina thost.